Généalogie de l'exode/ Vies d'ailleurs - Emmanuelle Cart-Tanneur ***

Quand Liliba offre un livre, il faut savoir que c'est toujours de qualité ! Alors, lorsque la miss m'a offert le recueil de nouvelles Généalogie de l'exode, suivi de Vies d'ailleurs à l'occasion d'un Paul-déj, mon petit cœur lui fut entièrement reconnaissant, surtout que j'avais bien apprécié la prose de l'auteure Emmanuelle Cart-Tanneur lors de La Ballade des quatre saisons
Deux courts récits sur l'exil et l'exode, sur la survie et l'exploitation, sur la recherche des origines et le choc des cultures : Généalogie de l'exode laisse la place à Pablo en quête d'un périple qui le dépasse (et défie la loi du temps), Vies d'ailleurs marque la distance qui s'effectue entre touristes-colonisateurs et population locale assujettie aux tâches dégradantes pour satisfaire le petit confort de ces derniers. Deux îles comme unités de lieu : la Gomera pour Généalogie, Sao Tomé pour Vies. Très simplement, avec une prose agréable et descriptive, Emmanuelle Cart-Tanneur fait sentir ses personnages,  imprègne le lecteur d'une ambiance hors du temps, impose la différence, sait rythmer les rencontres, amène les face-à-face, use de l'environnement comme personnage à part entière. Seul bémol : une bascule chronologique et généalogique impossible et imparable lors de la chute de Généalogie de l'exode. On voyage en lisant, on apprend aussi. 
Un moment très sympa.

Éditions Zonaires (26 pages consacrées aux deux textes)

lu avec et grâce à Liliba

16 commentaires:

  1. Oh c'est bien tentant ma Phili :) je te souhaite de bonnes vacances ! Bisous gros

    RépondreSupprimer
  2. Comète, Phili ou moi pouvons les faire voyager ! et j'en ai d'autres en stock !

    Ravie ma Phili que tu aies aimé ! Vais relire la fin de Généalogie pour comprendre ton bémol...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. elle écrit très bien et mérite plus de reconnaissance de la part du public.

      Supprimer
  3. Court mais visiblement suffisamment marquant, intriguée je suis !

    RépondreSupprimer
  4. j'avoue : pas tentée du tout :-) Bonne soirée!

    RépondreSupprimer
  5. Un éditeur totalement inconnu. J'ai bien venir ici et faire des découvertes ;)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Moi non plus, je ne connaissais pas la maison d'édition : que vive longtemps Liliba !

      Supprimer
  6. Comme Jérôme, certainement très très intéressant

    RépondreSupprimer
  7. Merci, je note. Bonnes vacances.

    RépondreSupprimer
  8. Un Paul-dej ?! Mais que vient faire Paul là dedans ?

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Un Paul-déj est un néologisme fait maison pour désigner un déjeuner dans une boulangerie-restaurant Paul (chaîne de pain industriel très répandue dans le Nord de la France et en régions parisienne, et qui a tendance à s'épanouir un peu partout dans les grandes villes).

      Supprimer