Je vais avoir une difficulté à noter globalement cette lecture pour les raisons suivantes :
1) *** je suis moyennement fan de cette version moderne du conte Barbe bleue de Charles Perrault, version moderne d'Amélie Nothomb, même si je lui reconnais son originalité,
2) ** je ne suis pas super fan des visages des personnages de la dessinatrice Camille Benyamina, et mon manque d'attrait à leur physique m'a éloignée d'eux, c'est ballot !
3) **** mais j'aime bien les couleurs, les ombres, les dialogues punchys et les scènes très visuelles de la dessinatrice.
Le Barbe bleue de Camille Benyamina partage la folie de l'originel. La dessinatrice nous propose la version moderne, faite de colocation en échange d'un peu de temps et de distraction ludique, mais toujours cette chambre interdite et le grigri du noble personnage qui n'a de noble que l'argenterie, le reste n'est que psychiatrie chromatique (bien lourde, elle). On retrouve le côté morbide et malsain qu'aime proposer et analyser Amélie Nothomb, sa facétie à contourner le conte tout en respectant les éléments saillants (un méchant bien trempé, ici fêlé de chez fêlé, une chambre bien froide dans laquelle il ne fait pas bon dormir) tout en proposant une héroïne des temps modernes (au caractère bien trempé et qui est bien décidée à ne pas se laisser faire).
J'ai passé un moment agréable avec ce Barbe bleue de Camille Benyamina qui a su m'embarquer dans son univers. Après quelques semaines, je ne suis pas certaine qu'il me restera de grands souvenirs de cette lecture. Et à mon avis, ce n'est pas trop la faute de la dessinatrice mais plutôt d'un scénario originel qui manque de consistance et de mon manque d'empathie à l'égard de tous les personnages.
À vous de voir pour vous faire une idée (comme toujours, me direz-vous !).
Éditions Albin Michel
J'avais apprécié le livre original mais j'ai depuis tout oublié... Je serais tenté de le redécouvrir dans cette adaptation.
RépondreSupprimerTu n'est pas assez séduite pour que je note mais moi aussi je suis assez fascinée par cette histoire.
RépondreSupprimer