Seyvoz - Maylis de Kerangal et Joy Sorman (entre *** et ****)

Seyvoz est un objet littéraire intéressant. Construit à quatre mains avec deux voix et deux univers littéraires bien distincts, cet ensemble aurait pu être bancal, montrer des discontinuités permanentes à chaque intervention de l'une ou de l'autre autrice (Maylis de Kerangal et Joy Sorman). Il n'en est rien car fort intelligemment, les deux écrivaines ont bien scindé leur intervention : l'une dans le descriptif du quotidien d'un homme venu inspecter l'installation d'un barrage de Seyvoz et l'impact environnemental et humain sur la population locale ; l'autre dans l'histoire de ce fameux peuple avant l'érection du barrage. Entre elles deux, des esprits du passé qui ressurgissent. 

 

Seyvoz est un texte court (autour d'une centaine de pages), qui se lit facilement et qui permet d'apprécier les plumes de Maylis de Kerangal et de Joy Sorman, leurs différences et ce que chacune apporte au récit élaboré ensemble. J'ai aimé cette idée et cet exercice littéraire : j'ai trouvé le rendu intelligent et scénaristiquement cohérent, j'ai apprécié aussi la différence des deux atmosphères (un présent un peu fantastique et étrange à la David Lynch où le sens est mis à rude épreuve, un passé plus descriptif et plus réaliste qui pose des questions de société et d'environnement que j'ai davantage apprécié). J'ai aussi pensé à l'excellent Mahmoud ou la montée des eaux d'Antoine Wauters (sûrement le côté village enfoui, la montée des eaux et le barrage). Que de belles références.

Une lecture intéressante tant dans sa forme que dans son fond.

Éditions Folio