Là-haut, tout est calme - Gerbrand Bakker ***

Voilà, comment dire: deux semaines de lecture pour cet ouvrage (trop long à mon avis) et j'en ressors dépitée. L'histoire assez simple au demeurant: Helmer, fermier d'une cinquantaine d'années, décide de loger son père quasi-mourant au premier étage (une façon de ne plus l'avoir entre les pattes et le titre résume bien la situation : «Là-haut tout est calme»). Il reçoit un jour une lettre de son ex-future belle-sœur Riet (fiancée de son frère Henk avant la mort de celui-ci, lors d'un accident de voiture que Riet conduisait). Riet que le père d'Helmer a chassé de la maison, Riet qui a prénommé son fils (à vous de le découvrir), Henk qui aurait dû hériter de la ferme, Helmer qui se destinait à des études supérieures et qui finalement sous pression paternelle les abandonne pour remplacer son frère. Entre évocations du passé tragique, du présent monotone, de la nouvelle tâche demandée par Riet, des relations fraternelles, familiales et amoureuses, l'histoire défile sans douleur mais sans éclat avec un récit bien alambiqué. Triple bof.

Éditions folio 

emprunté à ma biblio chérie