Affichage des articles dont le libellé est R. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est R. Afficher tous les articles

Les veilleurs de chagrin - Nicole Roland ****

Après le magnifique Kosaburo, 1945 , j'étais très motivée de découvrir le deuxième roman de Nicole Roland.  
Verdict : je crois que j'aime définitivement la plume belge, malgré un léger bémol !  (forcément avec l'âge, je deviens plus exigeante)
Les veilleurs de chagrin représentent les anthropologues spécialisés en paléo-pathologie, ces chercheurs d'ossements découverts lors de charniers comme ceux retrouvés au Kosovo, pour permettre leur identification rapide et aider au travail de deuil des familles en attente d'une réponse. 
Esther fait partie de ces scientifiques : orientée vers les lignes de Harris, elle considère que ces stries linéaires transversales sur des os longs se forment au cours de l'enfance à la suite de traumatismes divers (agressions, stress, maladies infectieuses, intoxications) et que leur étude permet d'une certaine façon de connaître leur genèse. Parallèlement à sa mission éprouvante dans la région du Kosovo, Esther gère la fin de vie de sa mère Alzheimer mal aimante ainsi qu'une psychothérapie nécessairement lourde pour la sauver de la dépression dans laquelle elle s'enfonce peu à peu, pendant que ses souvenirs d'enfance remontent à la surface. 
Ce livre se scinde en trois parties.
Très clairement, la première partie me paraît si déroutante et si confuse (à l'image de l'état d'esprit de notre héroïne) que j'en suis venue à me poser cette question « Mais où Nicole veut-elle m'amener ?». Ce choix stratégique de l'auteure de tout mettre en place, de suggérer plutôt que dévoiler représentait un risque aussi de perdre son lectorat. Comme je suis besogneuse et aime ma Nicole, j'ai donc poursuivi : j'ai bien fait !
La seconde partie narre le quotidien des chercheurs au Kosovo, le traumatisme des fouilles, les exactions passées et des moments magnifiques avec le chien Caleb : très clairement, le positionnement de l'auteure à ne rien cacher du nettoyage ethnique opéré à grande échelle s'explique dans sa volonté à décrire cette horreur absolue et reste un mal nécessaire pour ne pas oublier cette page de l'Histoire. Esther en perd le sommeil, j'en sors bouleversée et secouée.
La dernière partie relate l'état dépressif de notre héroïne, son enfance entre une mère maltraitante et un père protecteur (violent avec sa femme pour venger d'actes inqualifiables), son travail analytique auprès d'un professionnel (élégamment appelé vous, histoire que le lecteur/la lectrice participe pleinement à l’œuvre). De même, une grande émotion me saisit : je pense (peut-être à tort, j'aimerais me tromper vraiment) que Nicole Roland a vécu cet état pour si bien le décrire.
L'écriture reste magistrale, d'une fluidité impressionnante, chaque phrase chante, un style remarquable et déjà identifiable. J'adore tout simplement. Nicole Roland pourrait écrire le pire des navets, j'arriverais à la suivre et à l'apprécier quand même (une prouesse, la gageure d'une belle plume ! ).
 
Les veilleurs de chagrin représente un livre nourri et riche des domaines qu'il aborde (Histoire, Psychologie, Anthropologie etc) et nous présente Esther, une femme dotée d'une grande intelligence et d'une sensibilité hors du commun mais appauvrie par une estime de soi fragile et mal entretenue : j'ai aimé connaître cette héroïne des temps modernes, la quitter m'a peinée.

Collection Un endroit où aller - Éditions Actes Sud

emprunté à ma biblio (j'ai répondu à une demande d'un avis par mon amie A-L : j'ai beaucoup aimé mais ce n'est pas un coup de cœur comme Kosaburo, 1945)


et un de plus pour le challenge européen d'Anne (quand je suis à fond, je suis à fond !)

Caulfield - Harald Rosenløw Eeg ****

Un jeune ado Klaus de 15-16 ans emménage dans une ville où sa mère devient la nouvelle CPE du collège qu'il va fréquenter. Après une rencontre furtive avec un autre élève Sturla (fuyant et semblant malheureux), Klaus va essayer de comprendre le décès accidentel (suicide ?) de ce dernier. Et finalement, son enquête va bouleverser quelque peu sa vie.

On flippe en lisant cette histoire : c'est vraiment un polar pour les jeunes de plus de 16 ans et pour adultes, très bien ficelé. Plusieurs thèmes sont abordés de manière franche: le désir sexuel naissant chez les adolescents, la manipulation, le suicide, l'homosexualité, le chantage... Je le conseille, en particulier, aux âmes peu sensibles et à ceux qui n'osent pas encore lire de polars.

Traduction de Jean-Baptiste Coursaud
Éditions Thierry Magnier

emprunté à ma biblio chérie

évasion musicale :  Happy M.i.l.f - Tom Snare

Le dieu du carnage - Yasmina Reza ****

Un salon parisien, deux couples en présence : les hôtes, Michel et Véronique Houllié et Annette et Alain Reille (mon "double A", piètre référence actuelle du AAA économique mais avantage mnémotechnique non négligeable pour se rappeler de qui est avec qui, très utile surtout en fin d'ouvrage !). Une rencontre tout à fait incongrue, si ce n'est un détail (oh trois fois) : le fiston Reille (Ferdinand) a "momentanément" (sic) défiguré le visage de l'héritier Houillé (Bruno) à l'aide d'un bâton... à la clé (si je puis dire) une bouche boursouflée et deux incisives en moins pour Bruno (tout cela pour une "balance" mal placée). La soirée s'annonce comme l'occasion d'une rencontre de conciliation, qui arrive assez vite au pugilat (évocation africaine savoureuse d'un dieu de la discorde). Véritable satire sociale sur nos comportements où les règles de bienséance ne sont plus respectées (usage intempestif du portable lors de la réunion, conflit sociologique entre l'avocat et le vendeur de sanitaires - dialogue extraordinaire sur les chasses d'eau-, les pères se présentant plus malhonnêtes que leurs propres fils -abandon animal pour l'un, faiblesse et escroquerie médicamenteuse pour l'autre... livre édité trois ans avant le scandale Servier- Bravo !), Le dieu du carnage est une pièce de théâtre contemporain remarquable, drôle, cynique et foncièrement dérangeante. Là où j'adhère moins au discours, reste le moment délicat et maladroit du parallèle entre la cruauté d'un homme d'un côté et la non-éducation parentale de l'autre : les deux registres ne sont pas comparables pour moi, peut-être juste là pour nous rappeler que les parents font comme ils peuvent pour éduquer leur progéniture, avec les moyens du bord. Cependant, certains, conscients de leur imperfection et n'agissant pas pour y remédier (par pure lâcheté ou par indifférence comme c'est le cas ici), en deviennent d'autant plus pervers : aussi, il ne faut pas s'étonner que nos chers petits reproduisent le modèle parental proposé, à leur échelle d'enfant !

Éditions Albin Michel

emprunté à ma biblio chérie

Bande-annonce de l'adaptation cinématographique du livre, réalisée par Roman Polanski

L'année brouillard - Michelle Richmond ****

Voici un des livres qui ont marqué ma lecture en 2011 et je ne l'imaginais pas à ce point. Vous me dites: « pourquoi quatre **** alors ?», je vous réponds « peut-être un peu trop de longueur, mais quel boulot abattu !». Je n'en suis toujours pas remise et surtout, je ne peux plus aller à la plage sans penser à ce roman (expérience à nouveau vécue, il y a deux semaines). Si vous l'avez déjà lu, et bien vous êtes chanceux(se) et sinon, vous l'êtes aussi !

Que feriez-vous si votre fiancé chéri (Jake) ,papa d'une splendide petite fille (Emma) vous laisse la petite en surveillance sur la plage un après-midi brumeux de la baie de San-Francisco et si un petit phoque à l'agonie détourne votre regard trois secondes seulement (mais trois secondes au cours desquelles Emma disparaît) ?
Abigail, dite Abby, se lance dans la recherche de la petite fille de 6 ans avec patience, ténacité et persévérance, pour compenser cette inattention qu'elle juge faute. Entre la souffrance du papa, celle d'Abby, le retour de Lisbeth la mère absente d'Emma, l'enquête avance et piétine jusqu'à la découverte d'un nouvel élément important dissuadant la police puis Jake de poursuivre : seule, Abby, convaincue d'une autre issue possible, poursuit sa recherche l'amenant jusqu'au Costa-Rica.
Livre intime et touchant sur la relation d'amour entre une belle-fille et une belle-mère, L'année brouillard renseigne sur les disparitions d'enfants, les thèmes de la mémoire (et ses cas pathologiques humains), la photographie (Abby en est une professionnelle), les souvenirs d'enfance (la quête permet à Abby d'en faire le point), les rapports amoureux (le couple Abby-Jake survivra-t-il ?), la recherche de soi-même sont très bien abordés. Prouesse littéraire car à chaque page du livre, on se demande « est-ce que Michelle Richmond va tenir son histoire sans se répéter ? » et finalement on constate époustouflé(e) qu'elle y arrive. Remarquable et à lire ! 

Traduction de Sophie Aslanides (également traductrice de Avant d'aller dormir de S. J Watson)
en collection Points 

emprunté à ma biblio chérie